中国語で程式設計、程序設計だそうです。訳が分かれてますけど、「プログラム」と定義できるものを書く行為がすべて「プログラミング」というのは、ずいぶん大ざっぱな話じゃないですか。私は門外漢ですけど。このくらい大ざっぱだと
「さっきパソコンでなにしてたの？」
「ん、プログラミング。」
って言いにくくないですか。口に出して、アバウトすぎると感じませんか。そうでもないものですか。
ちなみにホームページでタグを使う＜マーク付け＞のような作業はデータ記述言語を使うので、「プログラミング言語によるプログラミング」と区別されるそうですが、その作業のほうはなんと言うんでしょう。「データ記述」ですか。
