おまえなんか、訳してやる!

どんどん一言で 訳していくサイトです。 今567語くらい。

キーワードの削除

キーワードは編集画面で、カテゴリーを「削除予定キーワード」にして「この内容を登録する」ことで削除予定にできます。

削除予定カテゴリーに移動したキーワードは、日記に自動リンクしなくなります。1週間なにも編集しなければそのまま削除されます。その間に他のカテゴリーに移動すれば、そのまま存続します。

削除予定にキーワードが移動すると、そのキーワードを編集した人全員に、そのことを告げるメールが送られます。

意見が分かれたときの仕組み

A)はてなダイアリー市民は、どんなキーワードでも「削除予定」にできます。ただし、理由をたずねられたら説明が義務となっています。あらかじめそのキーワードのコメント欄などに理由を書いておくといいでしょう。登録者などが反対しても、何度でも削除予定にできます。

B)はてなダイアリー市民は、規約や登録ガイドラインに違反していないものなら、どんなキーワードでも「削除予定」から拾い上げられます。ただし、理由をたずねられたら説明が義務となっています。どんなに削除したい人が多くても、何度でも拾い上げられます。

というわけで、二人以上で意見が対立すれば、ずーっと削除提案と拾い上げ(サルベージ)を続けられます。議論によってなにかの解決方法が決まれば、とりあえず当事者同士で決まった通りにできます。

議論では解決しない場合は、はてなダイアリー市民達による多数決で決定します。詳しくははてなダイアリー評議会をご覧ください。はてな(メールはinfo@hatena.ne.jp)に連絡して、評議会の設置を求めます。