情報集約ソフト、サイト更新集約ソフト、これもいろいろ言えると思います。元が「集め屋」だし。語源は＜aggregater＞で＜aggregate＞は「集合する」「集団の」「総数」。ラテン語＜gregare（集める=collect）＞だそうです（出典：語源辞典）。

＜コンテンツアグリゲーター＞はビジネスモデルとして輸入されてきた言葉のようで、『各プロバイダの有料コンテンツを集約して提供するサイト、サービス事業者』『大手情報企業の持つコンテンツを集約し提供するサービス』など、やけに限定的な説明で意味の…

中国語では「内容」「目録」となるようです。＜デジタルコンテンツ＞の意味でおま訳“電子録”を追加。最初音楽のような広い意味で“電楽（でんがく）”を考えたのですが、一部＜コンピューターミュージック＞の意味で使われてしまっているし、誤解も多そうなの…

最近話題のRSSってよくわからなかったのですが、キーワードを辿ったところ（はてな便利）RSSがDIME（短絡型比較依存電通症）だと言うことだけはわかりました。*1、*2私が購読している雑誌はギャロップと競馬王だけなので関係ないかと思っていたのですが、ま…

新ヘッダが導入されたらリニューアルしようと思って必要な要素をかき集めてます。リンク元に反映される以上にやたら回るなあ。自分のアクセスは3時間ごとしかカウントされないはずなのですが、実はあとからカウントされちゃうのかな。いや無更新で明け方から…

ありゃ、パスでなくてスルーだったのですか。完璧な論法でお誘いしたのに*ふられたと思いまして、も〜川ちゃんのイケズ！と書こうかと思ったのですが、ただでさえオスギとか言われているのでやめてました。昨日正解発表したさんだらごりですがid:moAnnetenna…