アナログからデジタルになります。実は今日まであやふやでした。

訳してねー。（追記）→その後“アナデジ変換”がけっこう普及

スクリーンとはパソコンの画面のこと（大手の辞書に書いてないので書いておこう）。撮影した＜キャプチャ画像＞は“画面ファイル”かな。ファイルになります。

＜capture＞の語源は＜catch＞と共通。名詞と動詞はいっしょで「捕獲」「取り込み」「取り込む」。 「取り込み」と『読み込み』の差は、取り込む対象が「デジタルデータになっていないか、なっているか」のようです。“数値化器”は＜デジタイザ＞といっしょに…

[大島弓子]に初期の問題作を含め、有名と思われる作品を追加。こんな調子でいったらすごい数になりそうなので、一応セーブしたつもりですが・・・ デジタルとアナログの話のときに思い浮かんだ言葉「分かることは分けること」。私は大島弓子で知りました。 …

id:Uuuさんのはてなダイアリーえの要望 アクセスをポイントで買うのは考えたことがありましたが、コメントを釣るとは。いま手持ちのポイントがなくて残念。新ジャンルでしょうか「えの要望」、真似させてください！

もらってしまったので、下に書いてあった文句をちょっと変えました。 （追記）「投げ銭するなら リファをくれ！」をボツに。物悲しくてよかったのですが、やはり絵にあったコピーということで「投げ銭は頂かないよ！ 僕の魑（すだま）さ！」にしています。ま…

4/13日の夜、私宛に155ポイント送信された方へ。私が「投げ銭を頂かない方針」であることをご存じでなかったのでしたら勝手ですが、お返しさせてください。コメントくださるか、下記メールへご連絡ください（たぶん147ポイントくらいに減っちゃいますが）。 …

私が立ち上げたクラブ「我訳」。部員の皆さんには感謝と申し訳なさと、これ自体が晒し上げのような気持ちでいっぱいですが、廃部しようと思います。うちは使おうと思えば毎日が「我訳日記」なので、あっというまに一人部員になってしまうのですが、他の方の…