2003-06-13 span ………文字列(おま訳) これはなんだか「スパン」なんだなということで理解が早かったです。「幅、長さ、期間」などが普通ですが、ここでは「ここからここまで」という文字列指定でしょう、たぶん。