＜ギャランティ型＞………“品質保証型”一般訳

＜guarantee＞は「保証」で、＜ワラント＞と同じ語源。

＜ギャランティ＞について。「保証契約」「担保」以上の意味はないので、カタカナ語の「ギャラ」はかなり日本語だと気づきました。「カタカナ語は3文字まで省略されたら日本語」の法則。