おまえなんか、訳してやる!

どんどん一言で 訳していくサイトです。 今567語くらい。

はてな伝説

『勝手に改蔵』のひそかに都市伝説を創る先生みたいに、「はてな伝説」みたいなダイアリークラブがあっても面白いかな。と、いたずらに登録してみました。

  • ヤバめの放送禁止用語は「見えないキーワード」になっていて、1つの日記に3つ以上書くと、はてな追放。
  • なんでもいいから大槻ケンヂのことを日記に書いておくと、宇宙人に読まれるらしい。
  • はてな」の発音は京都風が正式で、有限会社は→て↑な↓。「アホな」と一緒。
  • id:nobodyさんは「nobodyの掲示板」の常連、13人で構成される架空のキャラクター。
    • (追記)書いてから個人の噂を流すのは危険という理性が働きつつありますが、eurekaさんに同調も頂いてしまいました。(はてな伝説とりあげて頂いてありがとうございます)本当にかっちり13人でしたね…(参照)。ひとりフォロー役の方が。