おまえなんか、訳してやる!

どんどん一言で 訳していくサイトです。 今567語くらい。

2003-10-13から1日間の記事一覧

owlさんの計測

id:owlさんが興味を示してくださったのは意外といえば意外。そしてやっぱり「ご近所」なので興味がありました。ごっつぁんです! http://d.hatena.ne.jp/owl/20031012#p2 Excelをインストールしたのでデータ(Excel)を拝見。前回よりまたぐぐっと近くなって…

一服中さんとこの中継

同村指数計測完了寸前 id:smoking186:20031013#1066036772 けっこう知らなかった有名ダイアリーがあるんだな。id:smoking186さんの同村指数2、新しい式もできて(これが私がadramineさんに指摘して頂いてたlogを使って数字を丸めるというやつなのかな)着実…

おとなりページとあのMAP

はてなダイアリー - おまえなんか、訳してやる!のおとなりページ http://a.hatena.ne.jp/map?http://d.hatena.ne.jp/sugio/ (池上孝之助への手紙さんで知りました)はてなアンテナにし、新機能が・・・。係数らしきものもついている・・・唖然呆然。公式ア…