おまえなんか、訳してやる!

どんどん一言で 訳していくサイトです。 今567語くらい。

2003-04-22から1日間の記事一覧

<キーワード>………“ハブワード”“ことむすび”おま訳

はてなダイアリーキーワードのこと。HDKWなんて略になったら嫌なので今のうちに。<キーワード>は最初からひっかかっていたけれど、何を指しているのか本当にわかりにくい。せめて固有名詞にして“ハテナワード”と言ってほしい。日記で使用される<キーワー…

また恥さらしの危惧を感じつつ。

キーワード分類改定案 はてなダイアリーへの要望

カテゴリーはカテゴリーでとりあえず残しておいて、『keywordの日記』が自動作成されるのはどうでしょう。どうでしょうつっても全然システム提案できなくて「これ欲しい!」で、アンテナと日記のいいとこどりみたいな新しいものを愚想するものですが、どんな…

冗長ですみません。