おまえなんか、訳してやる!

どんどん一言で 訳していくサイトです。 今567語くらい。

1900-01-07から1日間の記事一覧

 稗田礼二郎の追記ノート

きとらの投げ銭がつきてから2日間がたった。この日記の男は前の3日と同じような更新を続けた。普通ならばそろそろ更新が込みいってくる頃だが、あいかわらず定時報告のような日記だった。彼は本当に忙しかったのかもしれない。けれど、きとらの投げ銭がそ…

 はじめて反応があったわ。4/12

「匿名様、投げ銭ありがとうございますw」 ダメなのよ、これじゃ!もっととまどいが!理不尽な!人肉が!意味がわかっちゃダメなのよ。あ〜、初志を忘れていた。これじゃただ、ご新規さんを応援してる善人じゃないよ。あー、つまらないことに6ポイント使って…

 振り回される私。4/11

いけない、ブックマークしてるのがバレバレの変なページから入っちゃった。菱田きとら痛恨のミス。今度からログアウトして見に行こう。これがいま最後の1ポイント。コメントは「徹夜おつかれさまです。ちゃりーん!」にしてみましょう。見てるわよ。

 なんの反応もなし。4/11

毎日これといった話もなく仕事が大変そうな、定時報告のような日記をかかれています。どういうこと・・・この方ポイントの意味わかってらっしゃらないのかしら? 誰か知り合いのしわざだと思っているのかしら。それとも静観? このまま『百万男(おちまさと…

 ストーカーっぽくなってきました。

4/10日の日記はなんの反応もありませんでした。あいての方は男性で、会社員のようです。まだはてなダイアリーの使い勝手についてしかお話されません。おかしい。メールを見てもらえてないのか。 もう一度送ってみます。コメントを「チャリーン!」にしてみま…

 匿名ポイント記念 4/10

昨日から要望通り『匿名ではてなポイントを振り込める機能』がついたので、さっそく試してみましょう。 はてなダイアリーアンテナで「〜〜の日記」という新規ユーザーの方を見つけたら、『お気に入り』にいれます。 そしておもむろに1ポイント匿名で送りま…

妖怪あしながおじさん