おまえなんか、訳してやる!

どんどん一言で 訳していくサイトです。 今567語くらい。

 ストーカーっぽくなってきました。

4/10日の日記はなんの反応もありませんでした。あいての方は男性で、会社員のようです。まだはてなダイアリーの使い勝手についてしかお話されません。おかしい。メールを見てもらえてないのか。
もう一度送ってみます。コメントを「チャリーン!」にしてみましょう。実は私あともう1ポイントしか使えない身なのです。このまま吸い取られてしまうのでしょうか。
あしながおじさんは気が短いのだ。