おまえなんか、訳してやる!

どんどん一言で 訳していくサイトです。 今567語くらい。

<フリップ・ジャンプ>………“回り逆踏み切りジャンプ”“回り逆”おま訳

(反時計回りの場合)右足のつま先で氷を蹴って、左足内側のエッジで踏み切るジャンプ。前向きに滑ってきてジャンプの前にくるっとふりかえる。分類要素としてはトウループの足が逆になったもののようです。