2003-09-11 <FTTx>………“光ファイバー敷設”引用訳“光通信全般”おま訳 訳 F ネット fiber to the x。ついでにやっちゃいますが、本当に通信事業者用語なので英語でもあまり使われてないかんじ。FTTB(ビル用光通信)とかFTTC(縁石まで光通信、光線路縁石敷設?)とかFTTCab(電線のキャビネットまで光通信)とか。