2003-09-07 ＜バイオ＞………“生物”“生命”一般訳“生物工学”“生物化学”引用訳“生”“微生物”“生工”“生化”おま訳 訳 ハ その他 語源はラテン語の＜bio＞で生命（=life）だそうです。バイオ（人生）+グラフィー（書いたもの）=バイオグラフィー（伝記）とか。「バイオパワー」とかいって、「カビ」とか「菌」とか言いたくない場面で使っているフシもあるので“微生物”を入れときました。「生物工学研究会」のことを「生工研」とかいうみたいなので“生工”“生化”も追加。かぶる言葉もないし（生物工業や生命化学などは意味・用法が近いし）、略語に使えると便利だと思いました。
