＜バイオメトリックス、バイオメトリクス＞………“生体認証”一般訳“生物測定学”引用訳

biometrics。メトリックスってなんだ。韻律学（詩の）？　ああそうか、「バイオメトリックス認証=バイオメトリックス」になっちゃってるんだ。goo辞書の説明が悪い。元々の＜バイオメトリックス＞には“生物測定学”という訳があるそうです。

じゃあ…普通にいけば“ス”がつかない「バイオメトリック認証」が正しいのでは。google:"Biometric Authentication"]が18,500件、[google:"Biometrics Authentication"が1,610件。ほらやっぱりー。

---