＜ブラウザ＞………“電ぶらソフト”おま訳“閲覧ソフト”一般訳

コンピューター（電脳）とか、インターネット（電網）をぶらぶら見て回るソフトです。あなたもぶらぶらしてここに来てしまったはず。「巡回」なんて言ってみてもダメよ、お母さんにはちゃんとわかるんだから。それはぶらぶらです。

---