おまえなんか、訳してやる!

どんどん一言で 訳していくサイトです。 今567語くらい。

<URI>………“電網住所(所書き)”“情報所書き”おま訳

いまGoogleで検索するとURL…41,700,000件に対してURI…1,860,000件なので定着するのかどうなのか。情勢がわからない。おま訳としてはおんなじです。そのページ、情報がどこにあるかという所書き。

<Uniform Resource Identifier>。中国語で「統一資源識別子」でした。