おまえなんか、訳してやる!

どんどん一言で 訳していくサイトです。 今567語くらい。

ふえつねんらん ねおぴりな うりやんは

たほいや倶楽部で、嘘解答募集中。休みで人が少ないとか、メンテで重いときとかばっかり募集かけてる気がする。今回は当て字にこだわらずフィーリングで意味を考えるのが近道とみました。
DocSeriさんのたほいや好きの血のお話で思い出したのですが、私は子供のころ父に「赤ちゃんはどこから来るの」質問をしたところ、「お尻の穴から生まれてくるんだよ。」と教えられました。

嘘とは言い切りにくいことを言う家系。