おまえなんか、訳してやる!

どんどん一言で 訳していくサイトです。 今567語くらい。

遅ればせながら

各所で数多く捧げられた「id:shimakenさんやめないで」の祈りが、id:shimakenさんに届きました(そういうシステムだから)!最初は(ククク…ふたりでアンテナをつつきあうなどという行為をアンテナの神がお許しになるはずがない)と思っていたけれど、しまけんさんが本気っぽいので焦りました。

でその原因となった草案の改定案ですが、これに觝触しているダイアリーの皆様、とりあえず『すぐやめるのはやめてください』。