おまえなんか、訳してやる!

どんどん一言で 訳していくサイトです。 今567語くらい。

<deleteキー><デリートキー>………“右消しキー”“消去キー” 引用訳

サトウ・サンペイ師匠の“右消し屋”から。これはすごく使うので、他の修飾キーと別格にして日本語名を書いておいてほしい。Macでは“左消し”で、<バックスペースキー>が普通ないので単に“消去キー”。