おまえなんか、訳してやる!

どんどん一言で 訳していくサイトです。 今567語くらい。

ローカライズ現地化[おま訳]局地化[引用訳]{電脳}{その他}
【ローカル】手元、局域[引用訳]{電脳}{ネット}
【ロードショー】公開[おま訳]{その他}
ロードムービー放浪映画[おま訳]{その他}
ロードプライシング道路課金[おま訳]{その他}
ロールプレイングゲーム、ロープレ】戯巻[おま訳]{ゲーム}
【ログアウト】出関[おま訳]{ネット}
【ログイン】入関[おま訳]{ネット}
【ロングキック】長蹴[おま訳]{サッカー}
【ロングパス】長渡球、長渡[おま訳]{サッカー}

34