おまえなんか、訳してやる!

どんどん一言で 訳していくサイトです。 今567語くらい。

1950-02-07から1日間の記事一覧

【モーションキャプチャ】動作数値化器[おま訳]{電脳} 【文字データ】字資[おま訳]{電脳} 【文字化け】[よし!]{電脳} 【モデム】変復調器[おま訳]変復調装置[一般訳]{電脳}{ネット} 【モデレーション】調整[引用訳]{その他} 【モニタ、モニター】パソコンの…

【メインフレーム】大函、幹函[おま訳]大型汎用機、大型コンピュータ[一般訳]{電脳} 【メールアカウント】メールアドレスの名義[おま訳]{ネット} 【メッシュ型】網の目[おま訳]網目状[引用訳]{ネット} 【メディアリテラシー】メディア活用力、情報媒体活用力…

【ミッション】特殊任務、重責任務、伝導使節[引用訳]{その他} 【ミューテーション型ウイルス】変形増殖型ウイルス[おま訳]{電脳}

【マイナスイオン】空気負イオン[一般訳]負帯電空気[おま訳]{科学} 【マウス】[よし!]{電脳} 【マザーボード】親基板[引用訳]{電脳} 【マッシー】トロい波[引用訳]だる波[おま訳]{ボディーボード} 【マッチコミッショナー】試合監査委員[おま訳]{サッカー} …