おまえなんか、訳してやる!

どんどん一言で 訳していくサイトです。 今567語くらい。

1900-03-20から1日間の記事一覧

「ボイン」に匹敵する言葉

よーく考えた結果、このくらいで削除じゃ息がつまるのでOK。多数決なのだから極めて個人的な理由の集積でかまわないのではないかと、俯瞰して考えるのをやめました。さてこのキーワードは男性から見ると不快感がわからないので、一応考えてみました。(キ…

はてなダイアリー評議会システムについて要望

議題ボインキーワードについて。このシステムは議論に触れられない「沈黙する不愉快な人々」(少数派とは限らない)を生み出しているように思います。今回は性的な内容なのでわかりやすいのですが、どうも男性(とおぼしき方々)の投票が多すぎる。あくまで…

2003年12月18日記 - はてなダイアリー評議会