2003-08-02 <ダンパー>………“ぐしゃ波”おま訳 訳 タ ボディーボード たぶん<dump>(どさっと落とす)が語源だと思います。どこも割れないまま一気にぐしゃっと崩れる波。正式和名ないかしら。