おまえなんか、訳してやる!

どんどん一言で 訳していくサイトです。 今567語くらい。

レビューに関する要望

はまぞうで書くとasinページに掲載されるユーザーレビュー、「asinページを含む日記」に載っている多くのレビューがかすんでしまって勿体ないのと、自薦であることのマイナス面を感じます。asinページ自体にレビュー文があるという利便性はわかりますし、自薦でないと著作権の問題で転載できないということもあると思うのですが……。

例えば、asinページの「○○を含む日記」のリストのほうにも「レビューとして参考になった」的な投票がついていれば、「含む日記」にも有益な情報があることがわかりやすくなるのではないでしょうか。

または、人の日記のレビューを「推薦」して、通知メールなどをもらった本人が了承のボタンを押せばasinページに掲載される仕組みとか。

asinページと価値の向上につながると思いますのでぜひご一考くださいませ。>はてなダイアリーへの要望