おまえなんか、訳してやる!

どんどん一言で 訳していくサイトです。 今567語くらい。

<アクアリウム>………“水生槽”“人工水生空間”おま訳“水族館”一般訳

意味がふたつで、「水族館」と「水生動物の飼育槽」。aquariumのaquaはラテン語で「水」、ariumは「場所」。中国語で「水族館」「養魚池」「玻璃缸」「玻璃水箱」など。
私の好きな水生動物はイカです。オルドビス紀の覇者にして海の霊長類、頭足類を応援しよう。