2003-08-05 ＜リップ＞………“波の頭”引用訳“波頭”“波の穂”一般訳 訳 リ ボディーボード “波頭（なみがしらorはとう）”で良いと思うのですが、「波がアタマの高さ」であることをよく「波アタマ」というので、ちょっと紛らわしいかも。古い表現“波の穂”は＜リップ＞と意味がピッタリあっていて、いい感じ。
