2003-08-02 <リーシュ><リーシュコード>………“鎖”一般訳“手鎖”“足鎖”おま訳 訳 リ ボディーボード <leash>は猟犬などをつなぐ鎖、革ひもから。ボードが自分から離れないための流れ止めで、スキーや登山でも使う。ボディーボードのリーシュは手にはめる。