おまえなんか、訳してやる!

どんどん一言で 訳していくサイトです。 今567語くらい。

<コールアンドレスポンス><C&R>………“呼応”“呼応形式”一般訳

「ラララララララララ〜♪」「(みんなで)ラララララララララ〜♪」というやつ。「盛り上がってるか〜い!」「イエー!」もコールアンドレスポンスらしい。私はこういうライヴに行くと、いつもカッコ悪く困ってます。「森のくまさん」は輪唱。客も歌えばC&R。