おまえなんか、訳してやる!

どんどん一言で 訳していくサイトです。 今567語くらい。

(3)キーワードを作る

日記でキーワードにしたい文字を[[と]]で囲みます。

[[ペロンパ]]

のように書くと、

ペロンパ?

のように表示されるので、?をクリックするとキーワードを登録できる画面に切り替わります。

  1. ふりがなを登録します。(詳しくはヘルプ - キーワードのふりがな
    • ひらがなで読みを書きます。50音順のためのデータになるので正確に。スペース(空白)は開けずに詰めて書きます。
  2. 「一般」のプルダウンメニューをクリックしてそのキーワードの所属するカテゴリーを選びます。
    • 「一般」…どれにもあてはまらないと思ったら「一般」へ。
    • 「はてな」…はてなダイアリーに関係する言葉や情報のカテゴリーです。
    • 「はてなダイアリークラブ」…はてなダイアリークラブ専用のカテゴリーです。
    • 「削除予定キーワード」…キーワードを削除するためのカテゴリーです。削除予定に移動すると日記に自動リンクされなくなり、1週間編集されないと削除されます。
  3. 普通名詞か固有名詞かを選びます。
  4. 説明を書きます。
  5. 「URL」「住所」「電話番号」…
    • 商品や会社などの各種情報の入力に使います。書かなくてもいいです。
  6. 画像を登録できます。
    • 登録しなくてもいいです。著作権やプライバシーに気をつけて。
  7. 「この内容を登録する」
    • クリックするとキーワードのできあがりです。
  8. 【注意】登録後、なにかのミスに気がついたときは?
    • ブラウザの「戻る」ボタンで編集画面に戻って再度登録してしまうと、二重登録になります。修正する場合はできあがったキーワードの「編集」リンクから編集画面に行きましょう。
    • キーワード名自体を間違えたときは、削除予定カテゴリーに変更して削除し、もう一度作り直します。

日記に戻って

ペロンパ

のようになっていれば登録成功です。他のユーザーの日記でも自動的にリンクになります。http://d.hatena.ne.jp/(はてなダイアリーのトップページ)には「最近更新のキーワード」として表示されているでしょう。


戻る← | →キーワードの操作あれこれに進む