NECは「NXポイント」、IBM社は「トラックポイント」、東芝は「アキュポイント」などと、各社が独自の名称をつけているが、操作系はほとんど同一である。 出典：e-Words @http://e-words.jp/ へー、そんなのあるんだ（Googleイメージ検索「トラックポイント」…

せんてんばん。＜track＞は「軌道」、＜pad＞は「（肘あてなどの）当て物」、「肉趾（犬や猫の肉球）」など。中国語で軌跡板。 ちょっとタブレット（読点板：おま訳）と紛らわしい・・・ぐぐぐ。

せんてんひつ。ザウルスなんかにもついているのでしょうか。＜stylus＞は「鉄筆」などのことで、たぶん粘土版の＜タブレット＞に対応してるのでしょう。 “電筆”になってしまうと、「パソコンで文章で書くこと」を指す場合が多い模様。

[吉田秋生]も書き込みました。「悪魔と姫ぎみ」を盛り込みたかっただけです…。子供の頃テレビでたまたま放映していて、カリフォルニアは後から読みました。

愛・蔵太さんが紹介されている訳というか言い換え。どうすれば思いつくのか不思議なほどのうまさですが、ともすればニュースの中で見落としそうなほど、ひかえめに披露されています。言葉遊びの肩身のせまさを見ました。 スターウォーズ・エピソード１。日本…

てつむぎのーとさんのところ（http://d.hatena.ne.jp/lum403/20030413）でかつてのパソコン翻訳についてお役立ち情報をいただきました。 『計算機網間接続（インターネット）』などが使われていたそうです。google:計算機網間接続でも2件しか出てきませんが…